Terrassenüberdachung Alu Augsburg – Aluminium-Terrassendach mit VSG-Glas oder Stegplatten, pulverbeschichtet in Anthrazit, Weiß oder RAL, ausgelegt für Schneelastzone 1a und Windzone 2

Schnee: Zone 1a

Stadt und beide Landkreise liegen nach der DIBt-Zuordnung in Schneelastzone 1a, also dem Rechenwert der Zone 1 mit dem Faktor 1,25 (DIN EN 1991-1-3/NA). Für die Stadthöhe von 494 m ergibt das rund 1,0 kN/m². Meitingen im Lechtal liegt bei etwa 0,9, Schwabmünchen bei etwa 1,2 kN/m². Das ist deutlich mehr als die Zone 1 in Nordrhein-Westfalen, wo der Mindestwert 0,65 kN/m² beträgt.

Wind: Zone 2

Hier rechnet man mit 25,0 m/s Basiswind. Ein Alu-Dach ist leicht, deshalb zählt die Verankerung: Wandanschluss und Pfostenfüße müssen Sog- und Druckkräfte in Fassade und Fundament leiten. Bei größeren Spannweiten reicht ein Katalogwert oft nicht, dann bekommen Sie von uns eine Einzelberechnung.

Hinweis zur Quellenlage: Die Zonenzuordnung stammt aus der DIBt-Tabelle nach Verwaltungsgrenzen, die Zahlenwerte sind Ableitungen und ersetzen keine Prüfstatik.

Bei der Pulverbeschichtung wird ein Lackpulver elektrostatisch aufgebracht und eingebrannt. Das ist die Oberfläche, die wir in der Regel einplanen, weil sich damit jeder RAL-Ton umsetzen lässt und die Schicht robust gegen Wetter ist.

Beim Eloxieren wird die natürliche Oxidschicht des Metalls elektrochemisch verstärkt. Das Ergebnis ist besonders kratzfest und gleichmäßig, die Farbpalette aber kleiner, meist in Silber- und Bronzetönen. Wer eine metallische Optik will, kann danach fragen; für die meisten Terrassen ist die Pulverbeschichtung die vielseitigere Wahl.

Meist stützt sich ein Alu-Dach mit einer Seite über ein Wandanschlussprofil am Haus ab, die andere Seite tragen Pfosten. Wie viele es sind, hängt von Breite, Tiefe und zulässiger Auskragung ab.

Wo die Fassade nicht angebohrt werden soll, etwa bei Denkmalschutz, oder der Sitzplatz mitten im Garten liegt, planen wir freistehend auf vier oder mehr Pfosten. Das erfordert mehr Fundamente, lässt aber die Hauswand unberührt. Mehr dazu auf der Seite freistehende Terrassenüberdachung.

Bei einem Wärmedämmverbundsystem muss das Anschlussprofil durch die Dämmung in den tragenden Untergrund greifen. Gleichzeitig darf weder eine Wärmebrücke noch ein Feuchteschaden in der Dämmebene entstehen, sonst zeigen sich Schäden oft erst nach Jahren.

Deshalb legen wir den Anschluss nach Fassadenaufbau fest und nicht aus dem Katalog. In Augsburg treffen Altbauten aus der Gründerzeit in Oberhausen und Pfersee auf Nachkriegshäuser in Haunstetten und jüngere Bauten in Bergheim, jedes Haus verlangt eine eigene Lösung.

Für die Pfosten stehen das Punktfundament aus Beton und das Schraubfundament zur Wahl. Der Schotterboden des Lechfelds trägt meist gut. Das Schraubfundament braucht kaum Aushub und passt, wenn ein Plattenbelag erhalten bleiben soll.

Das Regenwasser läuft mit mindestens 5° Gefälle zur Rinne (Quelle: bundesverband-wintergarten.de); bei Alu liegt sie meist verdeckt im Dachprofil, das Fallrohr kann im Pfosten verschwinden. Zu klein bemessene Rinnen sind ein häufiger Planungsfehler bei großen Flächen, deshalb rechnen wir den Querschnitt zur Dachfläche mit.

Nach Art. 57 Abs. 1 Nr. 1 Buchst. g BayBO (Text gilt ab 01.05.2026) sind Terrassenüberdachungen bis 30 m² verfahrensfrei, eine Tiefenbegrenzung kennt das Gesetz nicht (Quelle: gesetze-bayern.de).

Abstandsflächen gelten weiter: In Augsburg verlangt die Satzung seit 18.10.2025 einheitlich 0,4 H, mindestens 3 m, außerhalb von Gewerbe-, Kern- und Industriegebieten. Bebauungsplan und Denkmalschutz (Art. 6 BayDSchG) bleiben ebenfalls bestehen. Diese Prüfung machen wir vor Ihrem Angebot.

Preislich liegen beide dicht beieinander: Bei 12 m² mit Stegplatten kommt Alu auf 4.200 € bis 7.800 €, Holz auf 4.200 € bis 7.200 €.

Wo Alu punktet

Kein Quellen, kein Schwinden, kein Anstrich. Wegen des geringen Gewichts sind schlankere Pfosten und größere Auskragungen möglich als bei Holz.

Wo Holz punktet

Holz wirkt wärmer und passt oft besser zu älteren Häusern und Gärten. Dafür verlangt es eine regelmäßige Lasur. Beide Materialien planen wir, die Beratung bleibt unabhängig von der Wahl. Mehr auf der Seite Terrassenüberdachung aus Holz.

Die Konstruktion lässt sich später erweitern: Unterglasmarkise oder Senkrechtmarkise gegen Sonne, Glasschiebewände gegen Wind, LED-Licht in den Profilen. Seitenwände rechnen wir je laufendem Meter, Richtwert 400 bis 1.200 € je nach System.

Wer eine Erweiterung früh mitdenkt, spart Aufwand, denn wir legen Pfostenabstände und Anschlüsse gleich passend aus, auch wenn Markise oder Wand erst im nächsten Jahr folgen.

Abwischen mit klarem Wasser und weichem Tuch, bei stärkerem Schmutz mit mildem Reiniger. Scheuermittel und Hochdruck aus kurzer Distanz greifen die Beschichtung an. Wichtig ist die Rinne: Laub und Blütenstaub sollten Sie regelmäßig entfernen, damit das Wasser bei Starkregen abfließt.

Wer nach Metall fragt, meint meist Aluminium. Reine Stahlkonstruktionen sind bei uns ein Sonderbau: schwerer, korrosionsgefährdet und mit größeren Fundamenten, daher nur bei sehr großen Spannweiten oder besonderen Gestaltungswünschen sinnvoll. Im Beratungsgespräch klären wir, ob das für Sie in Frage kommt.